-
1 впасть в беспамятство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > впасть в беспамятство
-
2 впасть в беспамятство
vgener. krist bezsamaņā, krist nesamaņā -
3 впасть в беспамятство
vgener. caer desfallecido, perder el conocimiento -
4 впасть в беспамятство
bayılmak,kendinden geçmek -
5 впасть в беспамятство
-
6 впасть в беспамятство
Русско-английский словарь по общей лексике > впасть в беспамятство
-
7 впасть в беспамятство
Русско-английский синонимический словарь > впасть в беспамятство
-
8 впасть в беспамятство
mennä tainnoksiin, tajuttomaksi -
9 снова впасть в беспамятство
advgener. ricadere in letargoUniversale dizionario russo-italiano > снова впасть в беспамятство
-
10 беспамятство
беспамятство с Bewußtlosigkeit f; Ohnmacht f (обморок) впасть в беспамятство das Bewußtsein verlieren*, in Ohnmacht fallen* vi (s) в беспамятстве in besinnungslosem Zustand; перен. außer sich (вне себя) -
11 беспамятство
впасть в беспамятство дялья а̄чин о̄дя-мӣ, элчэ̄ са̄рэ -
12 впасть
сов.1) (ввалиться - о щеках, глазах) infossarsi, incavarsi -
13 впасть
1) қабысып қалу, ішке кіріп кету2)3)4) -
14 беспамятство
ср.
1) unconsciousness, swoon впасть в беспамятство
2) (исступление) frenzy быть в беспамятствеunconsciousness, swoon ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > беспамятство
-
15 беспамятство
свпасть в беспамятство — das Bewußtsein verlieren (непр.), in Ohnmacht fallen (непр.) vi (s)в беспамятстве — in besinnungslosem Zustand; перен. außer sich ( вне себя) -
16 беспамятство
с.1) svenimento m, deliquio m, (stato di) incoscienza fвпасть в беспамятство — perdere la coscienza2) (= исступление) incoscienza f, sconsideratezza f••любить до беспамятства — amare follemente / alla follia -
17 беспамятство
с.1. unconsciousnessлежать в беспамятстве — lie* unconscious
впасть в беспамятство — lose* consciousness
2. ( исступление) frenzyбыть в беспамятстве (от) ( вне себя) — be beside oneself (with)
-
18 беспамятство
бяспамяцтва; забыццё; забыцьцё* * * -
19 беспамятство
-
20 беспамятство
ср. уадзыг, сонт, сæнттæ цæгъдынвпасть в беспамятство – бауадзыг уын
См. также в других словарях:
впасть — паду/, падёшь; впал, ла, ло; впа/вший; св. см. тж. впадать, впадение 1) Стать впалым. Щёки впали. Впала грудь. 2) во что Погрузиться в какое л. состояние, положение (обычно тяжёлое, трудное) … Словарь многих выражений
беспамятство — БЕСПАМЯТСТВО, а, ср. 1. Обморочное состояние. Впасть в б. 2. То же, что исступление. В беспамятстве наговорить много лишнего. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впасть — паду, падёшь; впал, ла, ло; впавший; св. 1. Стать впалым. Щёки впали. Впала грудь. 2. во что. Погрузиться в какое л. состояние, положение (обычно тяжёлое, трудное). В. в отчаяние. В. в задумчивость. В. в беспамятство, забытьё (потерять сознание,… … Энциклопедический словарь
беспамятство — а; ср. 1. Потеря сознания; обморочное состояние. Двухдневное б. Лежать в беспамятстве. Впасть в б. 2. Состояние аффекта, исступления. В беспамятстве наговорить лишнего. ◁ До беспамятства, в зн. нареч. Разг. Очень сильно. Любить до беспамятства.… … Энциклопедический словарь
беспамятство — а; ср. см. тж. до беспамятства 1) Потеря сознания; обморочное состояние. Двухдневное беспа/мятство. Лежать в беспамятстве. Впасть в беспа/мятство. 2) Состояние аффекта, исступления. В беспамятстве наговорить … Словарь многих выражений
беспа́мятство — а, ср. 1. Потеря сознания; обморок. Впасть в беспамятство. □ [Чацкий:] Но этот обморок, беспамятство откуда? Грибоедов, Горе от ума. После тринадцатидневного беспамятства к Корчагину возвратилось сознание. Н. Островский, Как закалялась сталь. 2.… … Малый академический словарь
ОБЕСПАМЯТЕТЬ — ОБЕСПАМЯТЕТЬ, обеспамятею, обеспамятеешь, совер. 1. Потерять память, способность помнить. «В последние годы обеспамятел вовсе и умер, как ребенок.» Гоголь. 2. Впасть в беспамятство, в обморок; потерять способность соображать, здраво рассуждать от … Толковый словарь Ушакова
Обеспамятеть — сов. неперех. 1. Впасть в беспамятство; потерять сознание. отт. Утратить способность помнить; лишиться памяти. 2. перен. разг. Обезуметь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОБЕСПАМЯТЕТЬ — ОБЕСПАМЯТЕТЬ, ею, еешь; совер. (разг.). 1. Лишиться памяти, способности помнить. Старик совсем обеспамятел. 2. Впасть в беспамятство, в обморок. О. от испуга. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБДУРИВАТЬ — или обдурять, обдурить кого, обманывать, огудать, надувать, оплетать; обсчитывать, обмерять, обвешивать; | одурачить, омистифировать, поднять на смех. Меня цыгане обдурили лошадью. Ему бы только на зубки поднять да обдурить кого. Обдурился я этой … Толковый словарь Даля
ЗАБЫТЬСЯ — ЗАБЫТЬСЯ, забудусь, забудешься, повел. забудься, совер. (к забываться). 1. Задремать. «Он забылся на скамейке, но тревога его продолжалась и во сне.» Достоевский. || Потерять сознание, впасть ненадолго в беспамятство. Больной опять забылся. 2.… … Толковый словарь Ушакова